Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten auf unserer Website erfasst und wie sie verwendet werden. Die rechtlichen Grundlagen ergeben sich aus der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze ist:

Praxis MLV
Dr. M. Liwschitz-Vapne
Friedrichstraße 18
50321 Brühl
kontakt@mlv-psychosomatik.de

2. Hosting

Diese Website wird bei GoDaddy Inc., 2155 E. GoDaddy Way, Tempe, AZ 85284, USA gehostet. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen, technische Verbindungsdaten) auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Zugriffsdaten und Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Informationen erfasst und in Server-Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Browsertyp und Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten dienen der technischen Sicherheit und Fehleranalyse und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

4. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Bitte beachten Sie, dass die E-Mail-Kommunikation unverschlüsselt erfolgt. Sie ist daher nicht geeignet für die Übermittlung sensibler Gesundheitsdaten.

Hinweis: Senden Sie bitte keine medizinisch vertraulichen Informationen per E-Mail. Für geschützte Kommunikation stellen wir Ihnen auf Wunsch sichere Kanäle zur Verfügung.

5. Online-Terminvergabe (Booked)

Zur Online-Terminvereinbarung nutzen wir das Plugin „Booked“. Dabei werden personenbezogene Daten (Name, Geburtsdatum, Adresse) über ein eingebettetes Formular erhoben und auf dem Server verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Eine automatische E-Mail-Zusendung mit Patientendaten ist deaktiviert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Erfüllung vorvertraglicher Maßnahmen)

6. Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics setzt Cookies ein, um eine Analyse Ihres Websitebesuchs zu ermöglichen. Ihre IP-Adresse wird gekürzt und anonymisiert.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Opt-Out: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics deaktivieren: Google Analytics deaktivieren

Weitere Informationen unter: https://support.google.com/analytics/answer/6004245

7. Ihre Rechte

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

8. Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

1. General Information

Protecting your personal data is important to us. Below, we inform you about the data collected on our website and how it is used. The legal basis is the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).

Controller pursuant to data protection laws:

Praxis MLV
Dr. M. Liwschitz-Vapne
Friedrichstraße 18
50321 Brühl
kontakt@mlv-psychosomatik.de

2. Hosting

This website is hosted by GoDaddy Inc., 2155 E. GoDaddy Way, Tempe, AZ 85284, USA. Personal data (e.g., IP addresses, technical connection data) are processed by GoDaddy based on a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR.

3. Access Data and Log Files

When visiting the website, certain data is automatically collected and stored in server log files, such as:

• IP address
• Date and time of access
• Browser type and operating system
• Referrer URL
• Hostname of the accessing device

This data is used for technical stability and security purposes and is not merged with other data.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR

4. Contact via Email

If you contact us by email, your data will be stored for processing your request. Please note: email communication is unencrypted and not suitable for transmitting sensitive medical information.

Notice: Do not send confidential health information via email. We will provide secure communication channels upon request.

5. Online Appointment Booking (Booked Plugin)

We use the Booked plugin to allow you to book appointments online. Personal data (e.g., name, date of birth, address) entered into the booking form will be used solely to schedule the appointment. No data is shared with third parties. Automatic emails containing patient data are disabled.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures)

6. Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics uses cookies to analyze how visitors use the site. Your IP address is anonymized before being sent to Google.

Processing is based on your consent via the cookie banner.
Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR

Opt-out: You can withdraw your consent at any time or deactivate Google Analytics by clicking the following link:
Deactivate Google Analytics

Further information: Google Analytics Help

7. Your Rights

• Right of access (Art. 15 GDPR)
• Right to rectification (Art. 16 GDPR)
• Right to erasure (Art. 17 GDPR)
• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Right to data portability (Art. 20 GDPR)
• Right to object (Art. 21 GDPR)

8. Supervisory Authority

You have the right to lodge a complaint with a data protection authority:

State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de